(73) Komatsu Ltd., Minato-ku, Tokyo 1078414, 2-3-6, Akasaka, (JP)
(54) SITZGURT UND DAMIT AUSGESTATTETE BAUMASCHINE
(72) WADA Hirofumi, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-0004, c/o KOMATSU LTD.
Ibaraki Plant 163-46 Nagasuna (JP)
(30) JP 2010 03 23 2010066824
(30) JP 2010 03 23 2010066823
(73) Dramlitsch, Thomas, 10557 Berlin, Claudiusstrasse 3 (DE)
(54) VERFAHREN ZUR VERKLEINERUNG EINER
SICHERHEITSVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(72) Dramlitsch, Thomas, 10557 Berlin, Claudiusstrasse 3 (DE)
(30) JP 2010 04 09 2010089924
(73) Key Safety Systems, Inc., Sterling Heights, MI 48314, 7000 Nineteen Mile
Road (US)
(54) VORRICHTUNG ZUM RÜCKHALTEN EINES FAHRZEUGINSASSEN
(72) SPECHT, Martin, 82340 Feldafing, Im Harl 4 (DE)
(30) DE 2008 06 17 102008028698
(73) Valeo Securité Habitacle, 94046 Créteil Cedex, 76 Rue Auguste Perret ZI
Europarc (FR)
(54) DIEBSTAHLSICHERUNGSVORRICHTUNG FÜR DIE LENKSÄULE EINES
FAHRZEUGS MIT SUPERSPERRUNG DURCH EINEN ZWISCHENSCHWINGARM
(72) MALTAVERNE, Frédéric, F-94046 Créteil Cedex, c/o Valeo Sécurité
Habitacle 76 rue Augste Perret - ZI Europarc (FR)
(72) PERRIN, Christophe, F-94046 Créteil Cedex, c/o Valeo Sécurité Habitacle 76
rue Auguste Perret - ZI Europarc (FR)
(30) FR 2009 11 06 0905363
(73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE)
(54) LENKVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(72) HENKE, Torsten, 71332 Waiblingen, Olgastrasse 39 (DE)
(72) XU, Min, 70435 Stuttgart, Cheruskerstr. 42 (DE)
(30) DE 2010 02 15 102010001914
(73) Mitsuba Corporation, Kiryu-shi, Gunma 376-8555, 2681, Hirosawacho 1-
chome (JP)
(54) Wischersteuerungsvorrichtung und Wischersteuerungsverfahren
(72) Amagasa, Toshiyuki, Gunma, 376-8555, c/o MITSUBA CORPORATION
2681, Hirosawacho 1-chome Kiryu-shi (JP)
(73) Honda Research Institute Europe GmbH, 63073 Offenbach/Main, Carl-Legien-
Strasse 30 (DE)
(54) Warnsystem auf Videobasis für ein Fahrzeug
(72) Deigmöller, Jörg, 60322 Frankfurt am Main, Hansaallee 60 (DE)
(72) Eggert, Julian, 63179 Oberthausen, Pater-Delp-Str. 33 (DE)
(72) Janssen Herbert, 63303 Dreieich, Mainzer Str. 38 (DE)
(72) Fuchs, Oliver, 65385 Rüdesheim am Rhein, Breslauer Str. 36 (DE)
(73) ALSTOM Transport Technologies, 92300 Levallois-Perret, 3, avenue André
Malraux (FR)
(54) Schienenfahrzeug Wagenkasten und entsprechendes Herstellungsverfahren
(72) Bernhard, Georges, 67580, MIETESHEIM, 28, rue Principale (FR)
(72) Roll, Stéphane, 67110, REICHSHOFFEN, 2, rue du Quai (FR)
(72) Preiss, Paul, 67110, REICHSHOFFEN, 41, route de Strasbourg (FR)
(30) FR 2008 10 03 0856728
(73) Mechanical&Internal Environmental Services Ltd, Wellingborough, Northants
NN8 5PH, 5 Vardon Close Moor Park (GB)
(72) MARIS, Richard William, Wellingborough, Northants NN8 5PH, c/o
Mechanical&Internal Environmental Services Ltd 5 Vardon Close Moor Park (GB)
(30) GB 2010 02 01 201001570
(73) DMA S.r.l., 10129 Torino, Via Bottego 8 (IT)
(54) Plattform zur Verwendung in einem System zum Platzieren und/oder
Entfernen einer Nutzlast auf Eisenbahnschienen und zugehöriges Verfahren zum
Platzieren und/oder Entfernen
(72) Santanera, Cesare, 10129 Torino, c/o DMA S.r.l Via Bottego, 8 (IT)
(72) Zingarelli, Angelo, 10129 Torino, c/o DMA S.r.l Via Bottego, 8 (IT)
(73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US)
(54) SYSTEM UND METHODE ZUR FERNSTEUERUNG VON VERBUNDENEN
FAHRZEUGEN
(72) EVANS, Jay, Cocoa FL 32927, 4395 Comfort Street (US)
(30) US 2008 06 16 139805
(73) Hanning & Kahl GmbH & Co. KG, 33813 Oerlinghausen, Rudolf-Diesel-
Strasse 6 (DE)
(54) VERSCHLUSS FÜR WEICHENSTELLVORRICHTUNGEN
(72) CORD-BRÜNING, Ralf, 33415 Verl, Bornholter Str. 29 (DE)
(72) WORM, Günter, 33815 Oerlinghausen, Welschenweg 73b (DE)
(72) MEINECKE, Jens, 33649 Bielefeld, Genfer Strasse 8 (DE)
(72) HELAS, Wolfgang, 33613 Bielefeld, Simon-Dach-Str. 2 (DE)
(30) DE 2010 05 28 202010005519 U
(73) AIT Austrian Institute of Technology GmbH, 1220 Wien, Donau-City-Strasse 1
(AT)
(54) Verfahren zum Auffinden von Oberflächenfehlern
(72) Huber-Mörk, Reinhold, 1220 Wien, Hausfeldstrasse 126 (AT)
(72) Mayer, Konrad, 1230 Wien, Anton Baumgartner Strasse 44/C4/0302 (AT)
(30) AT 2010 12 13 20562010
(73) Continental Teves AG & Co. oHG, 60488 Frankfurt, Guerickestrasse 7 (DE)
(54) LENKVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR EINE HINTERRADLENKUNG
(72) BESIER, Marco, 65307 Bad Schwalbach, Kemeler Weg 9 (DE)
(72) JUNGBECKER, Johann, 55576 Badenheim, Hauptstraße 60 (DE)
(72) LINKENBACH, Steffen, 65760 Eschborn, Schöne Aussicht 60 (DE)
(72) DUTOYA, Roland, F-31100 Toulouse, 34 Rue Jules Mazellier (FR)
(72) THOMY, Pierre-Philippe, F-31660 Bessieres, 10 avenue de la gare (FR)
(72) LAURE, Frederice, F-31170 Tournefeuille, 12 rue de la Lincorne (FR)
(30) DE 2008 12 09 102008054430
(30) DE 2009 08 27 102009039164
(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1,
Toyota-cho, (JP)
(54) STRUKTUR FÜR EIN SEITENTEIL EINES FAHRZEUGS
(72) FURUSAKO, Seiji, Toyota-shi, Aichi-Ken 471-8571, c/o Toyota Jidosha
Kabushiki Kaisha, 1, Toyota-cho, (JP)
(72) TAKEDA, Hideo, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571, c/o Toyota Jidosha
Kabushiki Kaisha, 1, Toyota-cho, (JP)
(73) F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG, 58256 Ennepetal,
Heilenbecker Strasse 50-60 (DE)
(54) Rungensystem für Nutzfahrzeugaufbauten
(72) Tiedtke, Henning, 58256 Ennepetal, Bergstrasse 28 (DE)
(72) Klein, Claus-Jürgen, 58332 Schwelm, Lohtringer Strasse 5 (DE)
(30) DE 2006 02 01 102006004994
(73) AGCO GmbH, 87616 Marktoberdorf, Johann-Georg-Fendt Strasse 4 (DE)
(72) MAYR, Stefan, 82389 Bobing, Rottenbucher Str.4 (DE)
(72) PEST, Roland, 86571 Langenmosen, Eichenweg 6 (DE)
(72) GEISS, Hermann, 87616 Marktoberdorf, Burgstrasse 8 (DE)
(72) STIEGLITZ, Andreas, 87616 Marktoberdorf, Saliterstrasse 4 (DE)
(30) GB 2008 10 27 0819562
(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, 2500
Shingai (JP)
(54) Grätschsitz-Fahrzeug
(72) Nakasai, Makoto, Shizuoka, 438-8501, c/o YAMAHA HATSUDOKI
KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, Iwata-shi (JP)
(30) JP 2012 05 28 2012120765
Österreichisches Patentblatt 111. Jahrgang Nummer 4, Seite 1012
Komentáře k této Příručce