Zanussi ZRA620CW manuály

Zanussi ZRA620CW Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Zanussi | Kategorie: Ledničky | Velikost: 3.85 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Rumunština

Tabulka s obsahem

Om sikkerhed

2

Betjening

3

Ibrugtagning

4

Daglig brug

4

Nyttige oplysninger og råd

4

Vedligeholdelse og rengøring

5

Når der opstår fejl

6

Tekniske data

7

Afstandsstykker, bagpå

8

Nivellering

8

Placering

8

Vending af dør

8

Skån miljøet

9

Veiligheidsinformatie

11

Dagelijks gebruik

12

Onderhoud en reiniging

12

Installatie

12

Onderhoud

12

Bediening

13

Het eerste gebruik

13

Nuttige aanwijzingen en tips

14

Problemen oplossen

15

Technische gegevens

17

Waterpas zetten

18

Omkeerbaarheid van de deur

18

1) indien aanwezig

19

Het milieu

20

Contents

21

Safety information

21

Daily use

22

Care and cleaning

22

Installation

22

Environment Protection

22

Operation

23

First use

23

Helpful hints and tips

24

What to do if…

25

Replacing the bulb

26

Closing the door

26

Technical data

27

Location

28

Door reversibility

28

Environmental concerns

29

Sommaire

31

Consignes de sécurité

31

Utilisation quotidienne

32

Entretien et nettoyage

32

Maintenance

32

Fonctionnement

33

Première utilisation

33

Conseils utiles

34

Caractéristiques techniques

37

Entretoises arrière

38

Mise à niveau

38

Emplacement

38

Réversibilité de la porte

39

1) Le cas échéant

40

Branchement électrique

41

Sicherheitshinweise

42

Täglicher Gebrauch

43

Reinigung und Pflege

43

Kundendienst

43

Umweltschutz

43

Erste Inbetriebnahme

44

Praktische Tipps und Hinweise

45

Was tun, wenn …

47

Technische Daten

48

Aufstellung

49

Distanzstücke hinten

49

Ausrichten

49

Standort

50

Wechsel des Türanschlags

50

Elektrischer Anschluss

51

Hinweise zum Umweltschutz

52

Siguranţa generală

53

Utilizarea zilnică

54

Întreţinerea şi curăţarea

54

Instalarea

54

Funcţionarea

55

Prima utilizare

55

Sfaturi utile

56

Îngrijirea şi curăţarea

57

Ce trebuie făcut dacă

58

Înlocuirea becului

59

Închiderea uşii

59

Date tehnice

60

Amplasarea

61

Reversibilitatea uşii

61

Conexiunea electrică

62

Informaţii privind mediul

63

200383390-00-022010

64

Zanussi ZRA620CW Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Zanussi | Kategorie: Ledničky | Velikost: 0.73 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

GEBRUIKSAANWIJZING

1

MODE D`EMPLOI

1

GEBRAUCHSANLEITUNG

1

INSTRUCTION BOOK

1

BBRRUUGGSSAANNVVIISSNNIINNGG

1

Inhoudsopgave

2

Algemene informatie

4

Bedienen van het apparaat

5

Onderhoud

6

Problemen oplossen

7

Als iets niet werkt

7

Technische gegevens

8

Installeren van het apparaat

8

Opstelling

9

Deurdraairichting omzetten

9

Elektrische aansluiting

10

Bewaartijdentabel

11

SSoommmmaaiirree

12

EEnnttrreettiieenn

16

DDééccoonnggééllaattiioonn

16

DDééppaannnnaaggee

17

NNeettttooyyaaggee

18

LLééggeennddee::

21

Zum Betrieb des Gerätes

24

Instandhaltung

26

Fehlerbeseitigung

27

Wenn etwas nicht funktioniert

27

Zu Händen von Inbetriebnahmer

28

Technische Daten

28

Wechsel des Türanschlags

29

Elektrischer Anschluß

30

Lagerzeittabelle

31

Contents

32

Important safety information

33

Instructions for the User

34

Handling the appliance

35

Maintenance

36

Trouble shooting

37

If something does not work

37

Technical data

38

Installing the appliance

38

Storage time chart

40

Generel oplysning

43

Sådan spares der energi

45

Skabet og miljøet

45

Vedligeholdelse

45

Afrimning

45

Regelmæssig rengøring

45

Når køleskabet ikke er i brug

46

Sådan skiftes elpæren

46

Service og reservedele

46

Transport og udpakning

47

Rengøring

47

Anbringelse

47

Elektrisk tilslutning

49

B/Za/30. (08.)

50

2008. 02. 04

52

Další produkty a příručky pro Ledničky Zanussi

Modely	Typ Dokumentu
ZL66SI	Uživatelský manuál ZANUSSI ZL66SI User Manual [en] , 16 stránky
ZT51RL	Uživatelský manuál ZANUSSI ZT51RL User Manual, 14 stránky
ZRA625CW	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRA625CW Handleiding, 44 stránky
ZRG15800WA	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRG15800WA User Manual, 16 stránky
ZRB34ND	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRB34ND User Manual [sk] , 16 stránky
ZK18/8R	Uživatelský manuál ZANUSSI ZK18/8R Uživatelský manuál, 24 stránky
ZA34S	Uživatelský manuál ZANUSSI ZA34S User Manual, 20 stránky
ZI920/9K	Uživatelský manuál ZANUSSI ZI920/9K User Manual, 12 stránky
ZUF11420SA	Uživatelský manuál ZANUSSI ZUF11420SA Kasutusjuhend, 44 stránky
ZRT143W	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRT143W User Manual, 20 stránky
ZA25S	Uživatelský manuál ZANUSSI ZA25S User Manual, 17 stránky
ZRG16605WA	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRG16605WA User Manual, 16 stránky
ZRX407W	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRX407W Handleiding, 44 stránky
ZC260R3	Uživatelský manuál ZANUSSI ZC260R3 User Manual, 5 stránky
ZNB383W	Uživatelský manuál ZANUSSI ZNB383W User Manual, 20 stránky
ZUD9124	Uživatelský manuál ZANUSSI ZUD9124 User Manual, 24 stránky
Z57/3SR	Uživatelský manuál ZANUSSI Z57/3SR User Manual, 10 stránky
ZRG616CW	Uživatelský manuál ZANUSSI ZRG616CW Brugermanual [de] [en] , 48 stránky
ZQA14033DA	Uživatelský manuál ZANUSSI ZQA14033DA User Manual [en] , 12 stránky
ZCO 99/4 W	Uživatelský manuál ZANUSSI ZCO 99/4 W User Manual [bg] [sk] [ua] , 20 stránky

Zanussi zařízení